Donaste este mes$2,280
Gastamos este mes$20,800
¡Hola amigos. Aquí Artem!
Disculpad el retraso con el informe mensual. Quería publicarlo el lunes, pero no estuvo listo hasta ahora.
Antes que nada, gracias a todos vosotros, amigos míos, que os unisteis y nos enviasteis donaciones tan importantes!
Siguen salvando vidas ucranianas.
RESULTADOS DE ABRIL 2023:
A través de nuestra web donasteis 2280 $
En total, nuestra fundación pudo recaudar y gastar 20800 $: es la cifra más alta que hemos logrado reunir jamás.
Escribo a mediados de mayo, así que os cuento las novedades hasta hoy.
Pero en el informe financiero seré estricto como un contable y describiré las cifras del 1 al 30 de abril.
Para empezar, quisiera compartir con vosotros dos vídeos que me impresionaron.
Son dos ciudades, Maryinka (10 000 habitantes) y Bakhmut (70 000 habitantes).
Las tropas rusas no han podido capturarlas en más de un año.
Estas ciudades están ahora completamente reducidas a ruinas.
El vídeo de las ruinas de Maryinka me entristece. Al fin y al cabo, hace un año la gente vivía allí.
Y el vídeo de Bakhmut, que es bombardeada con proyectiles incendiarios de lanzacohetes múltiples, me aterra.
En ese mismo momento, soldados ucranianos se refugian del fuego entre estas ruinas.
Los nombres de estas pequeñas localidades marcarán una gran diferencia en la historia futura, cuando la guerra termine.
¡Se puede ser pequeño y tener un gran valor!
Esto vale para estas dos ciudades y para cada soldado ucraniano.
Tras esos vídeos tan terribles, vuelvo al informe.
Tengo un par de buenas noticias y una mala.
Empiezo por la mala.
Hace un par de días, los chicos a los que llevamos mucho tiempo ayudando se metieron en un gran lío.
De un grupo de 18 personas, 1 murió y 4 resultaron gravemente heridas.
Dos de ellas están en coma.
Ese hombre barbudo que os dio las gracias a todos en el vídeo por vuestra ayuda también está en coma.
Aquí está ese vídeo con los chicos. Él está en el centro.
Muy malas noticias, claro que estamos abatidos. Estos chicos eran profesionales, lucharon antes de la invasión masiva del 24 de febrero de 2022.
No sabemos qué pasó. Solo sabemos que fue cerca de Bakhmut.
Ahora estamos intentando averiguarlo y, si es posible, ayudar con medicinas y tratamiento.
Y ahora, las buenas noticias.
Gracias a vuestra ayuda y a la de otras personas solidarias, logramos lo que parecía casi imposible para nuestra pequeña fundación benéfica.
Hicimos compras por 20 800 US$ en abril.
Es una cantidad increíble, teniendo en cuenta que antes podíamos comprar por 6000-7000 al mes.
La ofensiva de Ucrania llega pronto y cuanto antes ayudemos a los chicos, ¡más vidas podremos salvar!
Conseguimos comprar un detector de minas y una mira térmica para mi primo segundo en muy poco tiempo. Él está en el pelotón de zapadores de ingeniería.
Un día a mediados de abril le pregunté: ¿El ejército le dio a vuestro pelotón detectores de minas?
Él respondió: ¡Sí! Pero no son detectores de minas, sino de metales. Pitan con cada fragmento de artillería en el suelo. Y ahora hay más fragmentos en la tierra que la propia tierra. Además, ni siquiera podemos configurar el tipo de metal que hay que detectar.
Después de esas palabras, les compramos un buen detector de minas italiano. ¡Se pusieron muy contentos!
Y habíamos planeado comprarles la mira térmica dentro de un mes.
Pero un día, a principios de mayo, me escribió que su grupo sería enviado al frente en dos días, así que tuvimos que reaccionar con urgencia.
Literalmente reunimos 3400 US$ en un día y les compramos la mira térmica que pedían.
Ni siquiera tuvimos tiempo de enviarla al lugar de despliegue.
Por eso, de camino al frente, pasaron por Kiev y recogieron el visor térmico de nuestras manos.
El grupo de 20 personas de mi primo ahora tiene un buen detector de minas y un visor térmico. ¡Estoy feliz!
¡Ellos también están contentos y quisieron deciros unas palabras!
P.D. Mi primo es el de la derecha, ese grandote
Pero, para ser sinceros, estoy muy preocupado por él.
Escribe que en un par de días pasarán al ataque. Me dijo la dirección en la que está y me pidió que leyera las noticias.
En general, comienzan tiempos muy difíciles para nuestras tropas. Necesitan pasar al ataque. Y el ataque siempre se cobra muchas vidas.
Estamos muy agradecidos a la coalición de países que nos ha ayudado de forma significativa con equipamiento y armas.
Y un agradecimiento especial a los sistemas de defensa antiaérea que nos protegen ahora mismo del peligro que llega desde el cielo.
En mayo, Kiev está sufriendo ataques con cohetes muy frecuentes.
Y gracias a la defensa antiaérea, casi todos los misiles de crucero, los drones suicidas e incluso ahora los misiles balísticos supersónicos son derribados.
Gracias a Dios, los rusos nos bombardean de noche, cuando hay toque de queda, para que la gente no sufra por los fragmentos de los cohetes derribados.
Eso es probablemente todo lo que quería decir esta vez.
Todo lo mejor para ti, amigo mío. Recemos para que nuestros chicos sobrevivan. Y para que nuestra ofensiva tenga éxito.
¡Slava Ukraini!
¿Qué hicimos en abril de 2023?
1. Compramos un fusil antidrones por 12 000 US$
2. Compramos un detector de minas CEIA CMD3 para mi primo segundo por 3100 US$
3. Compramos un detector térmico HikMicro Panther PH50L LRF por 3400 US$
4. Además, tuvimos muchas compras más pequeñas. Podéis encontrarlas en la hoja de cálculo al final de este artículo
¿Qué planeamos hacer en mayo de 2023?
1. Compraremos un detector térmico HikMicro Panther PH50L LRF más para mi primo segundo (ya comprado y entregado)
2. Tenemos una solicitud de una visión térmica, una mira térmica y prismáticos
3. Debemos ayudar con el tratamiento de los chicos heridos
PARTICIPA EN NUESTRO EVENTO BENÉFICO
Resultados de la fundación hasta finales de abril de 2023:
| DONACIONES A TRAVÉS DE LA WEB (vuestra ayuda a través de nuestra web) |
TOTAL RECAUDADO y GASTADO (incluidas las donaciones de la web) |
|
|---|---|---|
| ABRIL 2023 | 2280 $ (76 donaciones) | 20.800 $ |
| TOTAL (desde abril de 2022) |
25.590 $ (853 donaciones) | 109.600 $ |
¡Todas las fotos están en la parte superior de la columna derecha!
A continuación podéis ver lo que compramos en abril de 2023:
