Sie haben diesen Monat gespendet$2,280
Wir haben diesen Monat ausgegeben$20,800
Hallo Freunde. Hier ist Artem!
Entschuldigt die Verzögerung beim Monatsbericht. Wollte ihn eigentlich am Montag veröffentlichen, aber er ist erst jetzt fertig geworden.
Zuallererst, danke ich euch allen, meine Freunde, die sich beteiligt und uns so wichtige Spenden geschickt haben!
Sie retten weiterhin ukrainische Leben.
ERGEBNISSE APRIL 2023:
Über unsere Website haben Sie gespendet 2280 $
Insgesamt konnte unsere Stiftung 20800 $ sammeln und ausgeben – das ist die bisher höchste Summe, die wir je gesammelt haben.
Ich schreibe euch Mitte Mai, daher berichte ich über die Neuigkeiten bis heute.
Im Finanzbericht werde ich aber wie ein strenger Buchhalter vorgehen und die Zahlen vom 1. bis 30. April beschreiben.
Zu Beginn möchte ich euch zwei Videos zeigen, die mich beeindruckt haben.
Es handelt sich um zwei Städte, Marjinka (10.000 Einwohner) und Bachmut (70.000 Einwohner).
Die russischen Truppen konnten sie seit mehr als einem Jahr nicht einnehmen.
Diese Städte sind inzwischen vollständig in Trümmer gelegt.
Das Video der Ruinen von Marjinka macht mich traurig. Schließlich haben dort vor einem Jahr noch Menschen gelebt.
Und das Video von Bachmut, das mit Brandmunition aus Mehrfachraketenwerfern beschossen wird, erschreckt mich.
Ukrainische Soldaten suchen in diesem Moment in den Ruinen Deckung vor dem Feuer.
Die Namen dieser kleinen Städte werden in der zukünftigen Geschichte einen großen Unterschied machen, sobald der Krieg vorbei ist.
Man kann klein sein und dennoch großen Mut haben!
Das gilt für diese beiden Städte und für jeden ukrainischen Soldaten.
Nach solchen schrecklichen Videos komme ich zurück zum Bericht.
Ich habe ein paar gute Nachrichten und eine schlechte.
Ich fange mit der schlechten an.
Vor ein paar Tagen sind die Jungs, denen wir schon lange geholfen haben, in große Schwierigkeiten geraten.
Von der Gruppe mit 18 Personen gab es 1 Toten und 4 Schwerverletzte.
Zwei von ihnen liegen im Koma.
Der bärtige Mann, der sich in dem Video bei euch allen für eure Hilfe bedankt hat, liegt ebenfalls im Koma.
Hier ist das Video mit den Jungs. Er steht in der Mitte.
Sehr schlechte Nachrichten, wir sind natürlich niedergeschlagen. Diese Männer waren Profis, sie haben schon vor der großangelegten Invasion am 24. Februar 2022 gekämpft.
Wir wissen nicht, was passiert ist. Wir wissen nur, dass es in der Nähe von Bachmut war.
Jetzt versuchen wir, es herauszufinden, und wenn möglich, mit Medikamenten und Behandlung zu helfen.
Und nun zu den guten Nachrichten.
Dank eurer Hilfe und der Hilfe anderer engagierter Menschen haben wir etwas geschafft, das für unsere kleine gemeinnützige Stiftung fast unmöglich schien.
Im April haben wir Einkäufe für 20800 US-$ getätigt.
Das ist eine unglaubliche Summe, wenn man bedenkt, dass wir bisher monatlich Einkäufe für 6000 bis 7000 tätigen konnten.
Die ukrainische Offensive steht bevor, und je früher wir den Jungs helfen, desto mehr Leben können wir retten!
In kürzester Zeit konnten wir einen Minensuchgerät und ein Wärmebildzielfernrohr für meinen Cousin zweiten Grades besorgen. Er gehört zum Pionierzug der Ingenieure.
Eines Tages Mitte April habe ich ihn gefragt: Hat die Armee euren Zug mit Minensuchgeräten ausgestattet?
Er antwortete: Ja! Aber das sind keine Minensuchgeräte, sondern Metalldetektoren. Sie piepen bei jedem Artilleriesplitter im Boden. Und inzwischen liegen mehr Splitter in der Erde als Erde selbst. Außerdem können wir nicht einmal die Metallsorte einstellen, nach der gesucht werden soll.
Nach diesen Worten haben wir ihnen ein gutes italienisches Minensuchgerät gekauft. Sie haben sich so gefreut!
Und eigentlich hatten wir geplant, ihnen in einem Monat ein Wärmebildzielfernrohr zu kaufen.
Doch Anfang Mai schrieb er mir, dass ihre Gruppe in zwei Tagen an die Front geschickt wird, also mussten wir sofort handeln.
Wir haben buchstäblich an einem Tag 3400 US-$ gesammelt und das benötigte Wärmebildzielfernrohr gekauft.
Wir hatten nicht einmal Zeit, es an den Einsatzort zu schicken.
Deshalb sind sie auf dem Weg an die Front nach Kiew gefahren und haben das Wärmebildgerät bei uns abgeholt.
Die Gruppe meines Cousins mit 20 Personen hat nun ein gutes Minensuchgerät und ein Wärmebildgerät. Ich freue mich!
Sie freuen sich auch und wollten euch ein paar Worte sagen!
P.S. Mein Cousin steht rechts, der große Kerl
Ehrlich gesagt mache ich mir aber wirklich Sorgen um ihn.
Er schreibt, dass sie in ein paar Tagen angreifen werden. Er hat mir die Richtung genannt, in der er sich befindet, und mir gesagt, ich solle die Nachrichten lesen.
Insgesamt beginnen für unsere Truppen sehr schwere Zeiten. Sie müssen zum Angriff übergehen. Und ein Angriff kostet immer viele Leben.
Wir sind der Koalition von Ländern sehr dankbar, die uns mit Ausrüstung und Waffen erheblich unterstützt haben.
Ein besonderer Dank gilt den Luftverteidigungssystemen, die uns derzeit vor Gefahren aus der Luft schützen.
Im Mai ist Kiew sehr häufig Raketenangriffen ausgesetzt.
Dank der Luftverteidigung werden fast alle Marschflugkörper, Kamikaze-Drohnen und inzwischen sogar überschallschnelle ballistische Raketen abgeschossen.
Gott sei Dank beschießen uns die Russen nachts, wenn Ausgangssperre herrscht, sodass die Menschen nicht unter den Splittern abgeschossener Raketen leiden.
Das wär's wohl für dieses Mal.
Alles Gute dir, mein Freund. Lass uns beten, dass unsere Jungs überleben. Und dass unsere Offensive erfolgreich sein wird.
Slawa Ukrajini!
Was haben wir im April 2023 getan?
1. Ein AntiDrone-Gewehr für 12.000 US-$ gekauft
2. Ein CEIA CMD3 Minensuchgerät für meinen Cousin zweiten Grades für 3.100 US-$ gekauft
3. Einen Wärmebilddetektor HikMicro Panther PH50L LRF für 3.400 US-$ gekauft
4. Außerdem hatten wir viele kleinere Einkäufe. Sie sind in der Tabelle am Ende dieses Artikels aufgeführt
Was planen wir im Mai 2023?
1. Wir werden einen weiteren Wärmebilddetektor HikMicro Panther PH50L LRF für meinen Cousin zweiten Grades kaufen (bereits gekauft und geliefert)
2. Wir haben eine Anfrage für ein Wärmebildgerät, ein Wärmebildzielfernrohr und ein Fernglas
3. Wir müssen bei der Behandlung verwundeter Jungs helfen
NEHMEN SIE AN UNSERER WOHLTÄTIGKEITSAKTION TEIL
Ergebnisse der Stiftung bis Ende April 2023:
| SPENDEN ÜBER DIE WEBSITE (Ihre Hilfe über unsere Website) |
INSGESAMT GESAMMELT und AUSGEGEBEN (einschließlich Spenden über die Website) |
|
|---|---|---|
| APRIL 2023 | 2280 $ (76 Spenden) | 20.800 $ |
| GESAMT (seit April 2022) |
25.590 $ (853 Spenden) | 109.600 $ |
Alle Fotos finden Sie oben in der rechten Spalte!
Unten sehen Sie, was wir im April 2023 gekauft haben:
